{"id":1573,"date":"2025-10-11T19:30:00","date_gmt":"2025-10-11T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/speicher-hobrechtsfelde.de\/lesung-peter-zimmermann-heinrich-heine-deutschland-ein-wintermaerchen-copy\/"},"modified":"2026-05-30T13:03:28","modified_gmt":"2026-05-30T11:03:28","slug":"lesung-peter-zimmermann-heinrich-heine-deutschland-ein-wintermaerchen-copy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speicher-hobrechtsfelde.de\/en\/lesung-peter-zimmermann-heinrich-heine-deutschland-ein-wintermaerchen-copy\/","title":{"rendered":"Lesung \u2013 Petra Kelling &#038; Nadja Engel &#8220;Der Papalagi&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Willkommen bei WordPress. Dies ist dein erster Beitrag. Bearbeite oder l\u00f6sche ihn und beginne mit dem Schreiben!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Willkommen bei WordPress. Dies ist dein erster Beitrag. Bearbeite oder l\u00f6sche ihn und beginne mit dem Schreiben!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2062,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1573","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-vergangeneveranstaltungen"],"grid":"{\"colCount\":6,\"colGutter\":1,\"rowGutters\":[1,1],\"rowGutter\":0,\"frameMargin\":5,\"leftFrameMargin\":1,\"rightFrameMargin\":1,\"topFrameMargin\":45,\"mus\":{\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"topFrameMu\":\"px\",\"bottomFrameMu\":\"%\",\"frameMu\":\"%\"},\"bottomFrameMargin\":2,\"rowAttrs\":[{\"relid\":7},{\"relid\":1},{\"relid\":5}],\"bgColor\":null,\"bgImage\":null,\"cont\":[{\"type\":\"elementgrid\",\"cont\":\"\",\"align\":\"top\",\"row\":0,\"col\":0,\"colspan\":2,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":1,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":10,\"config\":{\"desktop\":{\"colCount\":1,\"colGutter\":2,\"rowGutter\":2,\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"captionSpaceAbove\":0,\"captionSpaceAboveMu\":\"px\",\"elementHeight\":200,\"customAspectRatio\":false,\"customAspectRatioW\":16,\"customAspectRatioH\":9,\"customAspectRatioObjectPosition\":\"center center\",\"rowsToShow\":3},\"tablet\":{\"colCount\":2,\"colGutter\":1,\"rowGutter\":1,\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"captionSpaceAbove\":0,\"captionSpaceAboveMu\":\"px\",\"elementHeight\":150,\"customAspectRatio\":false,\"customAspectRatioW\":16,\"customAspectRatioH\":9,\"customAspectRatioObjectPosition\":\"center center\",\"rowsToShow\":4},\"phone\":{\"colCount\":1,\"colGutter\":1,\"rowGutter\":1,\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"captionSpaceAbove\":0,\"captionSpaceAboveMu\":\"px\",\"elementHeight\":80,\"customAspectRatio\":false,\"customAspectRatioW\":16,\"customAspectRatioH\":9,\"customAspectRatioObjectPosition\":\"center center\",\"rowsToShow\":6},\"layoutType\":\"top-aligned\",\"elements\":[{\"cont\":\"<h2 class=\\\"_H1\\\">Lesung \\u2013 Petra Kelling &amp; Nadja Engel: \\u201eDer Papalagi\\u201c<\/h2>\",\"type\":\"text\"},{\"cont\":\"<p>Eine heiter-nachhaltige Lesereise. Kelling und Engel engagieren sich, immer und \\u00fcberall, f\\u00fcr das Miteinander, unter dem Motto: UBUNTU, wir sind alle Eins! \\u201eWir lesen, Ihr h\\u00f6rt zu - wir sind Eins\\u201c- ein besonderes Erlebnis: die beiden Schauspielerinnen lesen nicht nur vor und gehen dann wieder ... Ja, sie kommen ins Gespr\\u00e4ch, singen manchmal, lachen gerne und erinnern sich immer wieder gerne, im Austausch mit ihrem Publikum.<\/p>\\n<p>Nicht zuf\\u00e4llig, w\\u00e4hlten sie f\\u00fcr ihre Lesung, das 1920 erschienene Buch \\u201eDer Papalagi\\u201c. Es tr\\u00e4gt den Untertitel \\u201eReden des S\\u00fcdseeh\\u00e4uptlings Tuiavii aus Tiavea\\u201c und wurde in Form eines Reiseberichts vom deutschen Maler und Schriftsteller Erich Scheurmann geschrieben, nachdem dieser ein Jahr lang auf Samoa lebte. Die Geschichte nimmt auf eigent\\u00fcmliche Weise heutige Zivilisationskritik an Europa vorweg. Vor allem die samoanische Sicht auf den Umgang der Europ\\u00e4er mit Geld ist verbl\\u00fcffend aktuell. Im Kapitel \\u201eVom runden Metall und schweren Papier\\u201c beschreibt der H\\u00e4uptling das Geld als die wahre \\u201eGottheit des wei\\u00dfen Mannes\\u201c. Sein Fazit: Die vielen Dinge, die der Mensch besitzt, machen ihn arm. Denn wer viele Dinge brauche, sei arm an Geist. \\u201eBedeutet Fortschritt, Fortschreiten der Menschheit?\\u201c, fragen sich Mutter und Tochter. Das Buch best\\u00e4tigt, heute nichts von seiner Aktualit\\u00e4t verloren zu haben.<\/p>\",\"type\":\"text\"}],\"addtostart\":false,\"randomOrder\":false,\"showMoreButton\":false,\"showMoreButtonStyle\":\"laybutton1\",\"moreButtonText\":\"Load More\",\"moreButtonAlignment\":\"center\",\"moreButtonSpaceTop\":20,\"nightMode\":false,\"roundedCorners\":0},\"absolute_position\":false},{\"type\":\"img\",\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/image-4-Kopie.webp\",\"align\":\"top\",\"row\":0,\"col\":2,\"colspan\":2,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":3,\"attid\":2062,\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/image-4-Kopie.webp\",\"_1280\":\"\/wp-content\/uploads\/image-4-Kopie-1280x1202.webp\",\"_1024\":\"\/wp-content\/uploads\/image-4-Kopie-1024x962.webp\",\"_768\":\"\/wp-content\/uploads\/image-4-Kopie-768x721.webp\",\"_512\":\"\/wp-content\/uploads\/image-4-Kopie-512x481.webp\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/image-4-Kopie-265x249.webp\"},\"w\":1920,\"h\":1803,\"ar\":0.9390625,\"alt\":\"\",\"absolute_position\":false,\"textOnElement\":{\"topLeft\":\"\",\"topCenter\":\"\",\"topRight\":\"\",\"leftCenter\":\"\",\"centerCenter\":\"\",\"rightCenter\":\"\",\"bottomLeft\":\"\",\"bottomCenter\":\"\",\"bottomRight\":\"\",\"spaceLeftRight\":10,\"spaceLeftRightMu\":\"%\",\"spaceTopBottom\":10,\"spaceTopBottomMu\":\"%\",\"enableSpacePhone\":false,\"spaceLeftRightPhone\":10,\"spaceLeftRightPhoneMu\":\"%\",\"spaceTopBottomPhone\":10,\"spaceTopBottomPhoneMu\":\"%\",\"verticalOffsetCenter\":0,\"verticalOffsetCenterMu\":\"%\",\"verticalOffsetCenterPhone\":0,\"verticalOffsetCenterPhoneMu\":\"%\",\"darkGradientAtTop\":false,\"darkGradientAtBottom\":false,\"darkGradientAtTopColor\":\"#000000\",\"darkGradientAtBottomColor\":\"#000000\",\"enabled\":false}},{\"type\":\"table\",\"cont\":\"\",\"align\":\"top\",\"row\":0,\"col\":4,\"colspan\":2,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0.3,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":4,\"config\":{\"tableConfig\":{\"bordered\":true,\"rowNumber\":2,\"colNumber\":1,\"borderColor\":\"#000000\",\"borderWidth\":1,\"minHeight\":40,\"showVerticalBorders\":true,\"showHorizontalBorders\":true,\"showFirstLastVerticalBorders\":false,\"showFirstLastHorizontalBorders\":false,\"cellPaddingLeftRight\":0,\"cellPaddingTopBottom\":10,\"forceTextAlignment\":true,\"textAlignment\":\"left\",\"verticalTextAlignment\":\"top\",\"forceTextColor\":false,\"textColor\":\"#000000\",\"forceTextFormat\":false,\"textformat\":\"small\",\"useBackgroundColor\":false,\"backgroundColor\":\"#ffffff\",\"nightMode\":false},\"columnWidths\":[{\"value\":\"auto\",\"unit\":\"%\"}],\"cont\":[[{\"type\":\"text\",\"cont\":\"<p class=\\\"_small\\\">Datum: 11.Oktober 2025<br \/>Uhrzeit: 19:30<\/p>\"}],[{\"type\":\"text\",\"cont\":\"<p class=\\\"_small\\\">Ort: Speicher Hobrechtsfelde<\/p>\"}]]},\"absolute_position\":false},{\"type\":\"text\",\"cont\":\"<h2 class=\\\"_H0\\\">WEITERE Vergangene Events<\/h2>\",\"align\":\"middle\",\"row\":1,\"col\":0,\"colspan\":6,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":2,\"absolute_position\":false,\"frameOverflow\":\"\"},{\"type\":\"projectindex\",\"cont\":\"\",\"align\":\"middle\",\"row\":2,\"col\":0,\"colspan\":6,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":6,\"config\":{\"desktop\":{\"sortedColumns\":[{\"name\":\"title\",\"visible\":true},{\"name\":\"categories\",\"visible\":false},{\"name\":\"tags\",\"visible\":false},{\"name\":\"year\",\"visible\":true}],\"titleWidth\":\"\",\"categoriesWidth\":\"\",\"tagsWidth\":\"\",\"yearWidth\":\"\",\"paddingLeftRight\":0},\"tablet\":{\"sortedColumns\":[{\"name\":\"title\",\"visible\":true},{\"name\":\"categories\",\"visible\":true},{\"name\":\"tags\",\"visible\":false},{\"name\":\"year\",\"visible\":true}],\"titleWidth\":\"\",\"categoriesWidth\":\"\",\"tagsWidth\":\"\",\"yearWidth\":\"\",\"paddingLeftRight\":0},\"phone\":{\"sortedColumns\":[{\"name\":\"title\",\"visible\":true},{\"name\":\"categories\",\"visible\":false},{\"name\":\"tags\",\"visible\":false},{\"name\":\"year\",\"visible\":true}],\"titleWidth\":\"\",\"categoriesWidth\":\"\",\"tagsWidth\":\"\",\"yearWidth\":\"\",\"paddingLeftRight\":0},\"category\":[{\"label\":\"Vergangene Veranstaltungen\",\"value\":\"vergangeneveranstaltungen\"}],\"orderBy\":\"date\",\"order\":\"DESC\",\"sortedCategories\":[{\"term_id\":32,\"name\":\"Aktuelle Veranstaltungen\",\"name_display\":\"Aktuelle Veranstaltungen\",\"visible\":true},{\"term_id\":31,\"name\":\"F\\u00fchrungen\",\"name_display\":\"F\\u00fchrungen\",\"visible\":true},{\"term_id\":30,\"name\":\"Partner\",\"name_display\":\"Partner\",\"visible\":true},{\"term_id\":29,\"name\":\"Besuch\",\"name_display\":\"Besuch\",\"visible\":true},{\"term_id\":28,\"name\":\"Dabeisein\",\"name_display\":\"Dabeisein\",\"visible\":true},{\"term_id\":26,\"name\":\"Kachel Submen\\u00fc Naturpark\",\"name_display\":\"Kachel Submen\\u00fc Naturpark\",\"visible\":true},{\"term_id\":25,\"name\":\"R\\u00e4ume\",\"name_display\":\"R\\u00e4ume\",\"visible\":true},{\"term_id\":23,\"name\":\"Kachel Submen\\u00fc Ausstellungen\",\"name_display\":\"Kachel Submen\\u00fc Ausstellungen\",\"visible\":true},{\"term_id\":22,\"name\":\"Kachel Submen\\u00fc Kultur\",\"name_display\":\"Kachel Submen\\u00fc Kultur\",\"visible\":true},{\"term_id\":21,\"name\":\"Kachel Submen\\u00fc Der Speicher\",\"name_display\":\"Kachel Submen\\u00fc Der Speicher\",\"visible\":true},{\"term_id\":20,\"name\":\"Kachel Submen\\u00fc Sanierung\",\"name_display\":\"Kachel Submen\\u00fc Sanierung\",\"visible\":true},{\"term_id\":19,\"name\":\"Kachel Submen\\u00fc Geschichte\",\"name_display\":\"Kachel Submen\\u00fc Geschichte\",\"visible\":true},{\"term_id\":18,\"name\":\"Kachel Submen\\u00fc Werte\",\"name_display\":\"Kachel Submen\\u00fc Werte\",\"visible\":true},{\"term_id\":15,\"name\":\"Startseite\",\"name_display\":\"Startseite\",\"visible\":true},{\"term_id\":14,\"name\":\"Konzert\",\"name_display\":\"Konzert\",\"visible\":true},{\"term_id\":13,\"name\":\"Lesung\",\"name_display\":\"Lesung\",\"visible\":true},{\"term_id\":12,\"name\":\"Theater\",\"name_display\":\"Theater\",\"visible\":true},{\"term_id\":11,\"name\":\"F\\u00fcr Kinder\",\"name_display\":\"F\\u00fcr Kinder\",\"visible\":true},{\"term_id\":10,\"name\":\"Vergangene Veranstaltungen\",\"name_display\":\"Vergangene Veranstaltungen\",\"visible\":true},{\"term_id\":8,\"name\":\"Hauptseite Natur\",\"name_display\":\"Hauptseite Natur\",\"visible\":true},{\"term_id\":7,\"name\":\"Unsichtbar\",\"name_display\":\"Unsichtbar\",\"visible\":true},{\"term_id\":4,\"name\":\"Hauptseite Kultur\",\"name_display\":\"Hauptseite Kultur\",\"visible\":true},{\"term_id\":3,\"name\":\"Aktuelles\",\"name_display\":\"Aktuelles\",\"visible\":true},{\"term_id\":1,\"name\":\"Hauptseite Speicher Hobrechtsfelde\",\"name_display\":\"Hauptseite Speicher Hobrechtsfelde\",\"visible\":true}],\"sortedTags\":[],\"textformat\":\"Default\",\"spaceTopBottom\":5,\"lineStrokeWidth\":1,\"lineColor\":\"#000000\",\"textColor\":\"#000000\",\"filterColor\":\"#000000\",\"doHoverColor\":false,\"doBgHoverColor\":false,\"doActiveColor\":true,\"hoverColor\":\"#000000\",\"bgHoverColor\":\"#f9f9f9\",\"activeColor\":\"#f9f9f9\",\"useImageHover\":true,\"useImageHoverVideos\":false,\"doFilterHoverColor\":false,\"filterHoverColor\":\"#000000\",\"showFilters\":false,\"filtersTextformat\":\"Default\",\"yearFilterText\":\"Year\",\"tagsFilterText\":\"Tags\",\"categoriesFilterText\":\"Categories\",\"titleFilterText\":\"Title\",\"categoriesSeparator\":\", \",\"tagsSeparator\":\", \",\"style\":\"table\",\"uniqueId\":1776680512334,\"date_format\":\"Y\"},\"absolute_position\":false,\"frameOverflow\":\"\"}]}","phonegrid":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speicher-hobrechtsfelde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speicher-hobrechtsfelde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speicher-hobrechtsfelde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speicher-hobrechtsfelde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speicher-hobrechtsfelde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/speicher-hobrechtsfelde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1573\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speicher-hobrechtsfelde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speicher-hobrechtsfelde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speicher-hobrechtsfelde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speicher-hobrechtsfelde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}